sexta-feira, 3 de abril de 2015

Um conto de Páscoa

Um dia depois de ter sido anunciado publicamente a realização de um seminário sobre os fundos por iniciativa das ligas portuguesa e espanhola, a liga portuguesa colocou o programa no seu site. Vejam se notam alguma diferença entre a versão oficial (à esquerda) e a versão divulgada pela liga portuguesa, à direita:

(obrigado, @nunovalinhas)

Estando nós na quadra pascal, esta omissão de Nélio por parte da liga de Duque lembra-me um famoso episódio da vida de Jesus Cristo - a Última Ceia e a negação de Pedro - relatado no Envangelho de Mateus, capítulo 26. Estaremos perante algo semelhante, mas com outras personagens, e em que no lugar da Última Ceia temos O Último Seminário?



MATEUS 26 ADAPTADO


1. Tendo Nélio acabado todo este discurso, disse a seus discípulos:
2. Sabeis que de hoje a um mês celebrar-se-á a ilegalização dos fundos, e a Doyen será entregue para ser crucificada.
3. Depois decidiram reunir os principais sacerdotes e os anciãos no Hotel Eurostars Madrid Tower.
19. Eles fizeram como Nélio lhes havia ordenado, e prepararam o seminário.
20. À tarde estava ele sentado à mesa com os doze discípulos.
21. Enquanto comiam os acepipes, declarou Nélio: Em verdade vos digo que um de vós me trairá.
22. Eles, muitíssimo contristados, começaram um por um a perguntar-lhe: Porventura sou eu, Senhor?
23. Ele respondeu: O que põe comigo a mão no palanque, esse é o que me trairá.
26. Estando eles comendo, tomou Nélio o passe de Brahimi e, tendo dado graças, partiu-o e deu aos discípulos, dizendo: Tomai e admirai; este é o meu lucro.
27. Tomando o cálice, rendeu graças e deu-lho, dizendo: Bebei dele todos; 
28. porque este é o sangue, o sangue da santa aliança, que será derramado a partir de maio.
29. Mas digo-vos que desta hora em diante não beberei mais deste fruto da especulação do mercado.
31. Então lhes disse Nélio: A todos vós serei esta noite uma pedra de tropeço: pois está escrito: 
33. Disse-lhe Duque: Ainda que sejas para todos uma pedra de tropeço, nunca o serás para mim.
34. Declarou-lhe Nélio: Em verdade te digo que esta noite, antes de cantar o galo, três vezes me negarás.
35. Replicou-lhe Duque: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de nenhum modo te negarei. Todos os discípulos disseram o mesmo.
(...)
69. Entretanto Duque estava sentado fora no pátio; e um poderoso diretor da UEFA, aproximando-se, disse-lhe: Também tu estavas com Nélio o Usurário.
70. Mas ele o negou diante de todos, exclamando: Não sei o que dizes.
71. Saindo para o alpendre, um outro viu-o e disse aos que ali se achavam: Este também estava com Nélio o Usurário.
72. Outra vez Duque o negou com juramento: Não conheço esse homem.
73. Logo depois se aproximaram de Duque os que ali estavam e disseram-lhe: Também tu és certamente um deles, pois até a tua fala o revela.
74. Então começou a praguejar e a jurar: Não conheço esse homem. Imediatamente cantou o galo.
75. Duque lembrou-se das palavras que Nélio proferira: Antes de cantar o galo, três vezes me negarás; e saindo dali, chorou amargamente.