quarta-feira, 7 de agosto de 2013

O ponto de exclamação

Encontrei recentemente um artigo que fala sobre o uso dos pontos de exclamação no jornalismo. Permitam-me partilhar convosco algumas das ideias que acho mais interessantes -- perdoem-me qualquer falha que a minha tradução para português possa ter.
"Pontos de exclamação praticamente não tem lugar em escrita séria. Os tablóides usam-nos nas manchetes."
"Não é por acaso que muitos jornais e editoras baniram os pontos de exclamação. Não acrescentam drama. Não melhoram o nível de escrita pobre."
"No mundo da imprensa escrita, o ponto de exclamação é por vezes conhecido por guincho ou grito. Isto ajuda a perceber porque é que normalmente não se usa."


Sem comentários :

Enviar um comentário